Sen Dünyaya Gelmeden – Twice Born – Venuto Al Mondo

sen dünyaya gelmeden

 

Twice Born – Sen Dünyaya Gelmeden – Venuto Al Mondo 

Özeti: Margaret Mazzantini’nin romanından uyarlanan filmde Saraybosna’da tanışan iki bohem gencin aşkı çok başarılı bir biçimde anlatılmış… Twice Born bizdeki uyarlama adıyla “Sen Dünyaya Gelmeden” Savaşın gerçeklerini görüp taşıyamayan sevgilisinin peşinden sürüklenip giden Gemma’nın savaşın yıktıkları gibi yıkılan hayatı… Diego’nun esrarengiz tercihleri… Yıllar sonra bir dostunun davetiyle oğluyla birlikte tek aşkı Diego ile tanıştıkları topraklara dönen ve geçmişin izlerini mükemmel biçimde gözler örüne seren acılı bir kadın… İzlediğiniz en iyi dram filmlerinden biri olmaya aday filmdeki başrol oyuncularından biri de Saadet Işıl Aksoy.

twice born 3

Fragmanının bile filmin özetini, ruhunu anlatmada yetersiz kaldığı Venuto Al Mondo, roman-film uyarlamalarının en başarılı örneklerinden kabul edildi. Kendinizden bir şeyler bulacağınız film sizi oturduğunuz koltuktan alıp Saraybosna’ya götürecek ve uzunca bir süre geri dönemeyeceksiniz. Twice Born en başarılı savaşın dramının aşkla harmanlanarak sunulduğu yapıtlardan biri…

diego ve gemma

venuto al mondo 4

“nolacak dünyanın her yerinde insanlar ölüyor” diye  düşünenlere sadece   bölünmüş Yugoslavya topraklarını gezmeyi  öneriyoruz. Özellikle Saray  Bosna’ya şiddetle davet ediyoruz çünkü içlerinden en fakiri Bosna Hersek.   İnadına savaşta uğradıkları haksızlıkları unutturmamak için kurşun  izleriyle kevgire dönmüş binalarını olduğu gibi muhafaza ediyorlar.
 “Sen Dünyaya Gelmeden” Bosna’da yaşanan tüm o acıları konusu  içerisine ustaca saklamış bir İtalyan filmi… Filmde olaylar bir eşikten  atlayıp güzel bir İtalyan kadının yaşamında Batı’nın güya gelişmişliğinde  ve güya kurtarıcılığında beliriyor.  Aşık bir kadının acılarla dolu hayatında,   ölüm kokan toprakları terk etmemiş, kaçırılan bir kadının hayatını  kurtarmak için karısından vazgeçmiş kocasına kızıyor ama yine de bir  solukta izliyorsunuz…

Filmin en başarılı oyuncusu mükemmel performansıyla Saadet Işıl Aksoy. Film boyunca İngilizce konuşan Aksoy’un karakteri Müslüman bir müzisyen. Her ne kadar müslüman bir kadına benzemese de filmi sırtlayıp götürdüğü kesin. Tecavüz kurbanlarına değinmeleri de ayrıca cesurca hakkını vermek gerek…

venuto al mondo 5

twice born1

 

Yönetmen ve Yapımcı: Sergio Castellitto

Senarist: Margaret Mazzantini – Sergio Castellitto

Oyuncular: Penelope Cruz Emile Hirsch – Saadet Işıl Aksoy – Adnan Haskoviç

IMDB: 7.2

Türü: Savaş – Aşk – Dram

Yapım yılı: 2011

Vizyon tarihi: 2012

Ödül:

Fragman: 

 

 

 

Yasemin Sayalı

Bir ahir zamandı. Sokaklar çok dardı. Kesse Leyla bileğini. Mecnun kanardı...

5 Yorum

  • Cevapla Aralık 4, 2013

    Bahar

    izlenecek listeme hemen ekliyorum

    • Cevapla Aralık 4, 2013

      yasemin

      En sevdiğin filmler arasına girecek :)))

  • […] film “Twice Born” ile başladı merakımız ardından bir kaç savaşı yaşamış yürekleri dağlayan gerçek […]

  • Cevapla Ekim 20, 2016

    Gia757

    Filmi 2 gün önce tesadüfen izledim ve çok beğendim. Şimdi de aklımdan çıkmıyor…

  • Cevapla Haziran 13, 2018

    Tansu Yener

    Çok beğendim..Bosna mın yaşadıklarına bütün dünyanın sessiz kaldığı zamanlardı..etkileyici bir film olmuş..

Sen de yorum yaz

Bu yazı hakkında yorumunuzu bekliyoruz